ブランド名の"hirondelle et pépin"とは、フランス語で"つばめ と たね"。
オスカー・ワイルドの物語 『幸福の王子』 に登場するつばめをイメージし、「沢山の幸せの種を蒔けますように」と願いを込めて制作されるジュエリー。

GOLD ラインの Petit bonheur (小さな幸せ)は自分へのご褒美を提案しています。

Items

  • hirondelle et pépin のジュエリー

    hirondelle et pépin のジュエリーは全てハンドメイド/受注生産のため、ご注文いただいてからお届けまでに約1ヶ月程いただいております。

    選択肢にないサイズや刻印などをご希望の方は、オーダーの際にカート内にあります「要望欄」または、コンタクトよりご連絡ください。

  • リングサイズのオーダーについて

    指輪のサイズについて1号から23号までご用意させていただいておりますが、基本的に何号でもオーダーいただけます。(「0.5」サイズなど、細かなご要望に対応可能です。)
    サイズの詳細はサイズチャートをご覧ください。

  • ネックレス/ブレスレットオーダー

    ブレスレットやネックレスのチェーンの長さについて長さの調整が可能です。各商品のサイズを参考に、調整したい長さをご連絡ください。
    長さに応じてお見積りを出させていただきます。

  • 刻印

    【刻印可能】と表記されているリングについては、刻印が可能です。

    -機械彫り
    1文字400円(税別)

    -手打ち刻印
    無料

    ※S/M幅については上下が切れる可能性がございますので、別途ご連絡差し上げます。
    ※詳しくはコンタクトよりご連絡ください。

Archive Collections